Справа № 420/7811/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2020 року м. Одеса

Одеський окружний адміністративний суд в складі:

Головуючого судді Бойко О.Я.,

розглянувши у порядку письмового провадження справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Подільського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про зобов`язання поновити актовий запис та внести зміни в актовий запис про народження дитини шляхом виправлення імені дитини,-

І. Суть спору:

ОСОБА _1 звернулась до Одеського окружного адміністративного суду з позовом до Подільського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, в якому просила:

1.Зобов`язати Подільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (66300 Одеська обл., м. Подільськ, пр.-т Шевченка,16, код ЄДРПОУ 37574344) поновити актовий запис про народження дитини ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 шляхом виправлення імені дитини з «ОСОБА_2 » на «ОСОБА_2».

2. Зобов`язати Подільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (66300 Одеська обл., м. Подільськ, пр.-т Шевченка,16, код ЄДРПОУ 37574344) внести зміни в актовий запис про народження складений в електронному вигляді в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, а саме стосовно громадянина України ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 : виправити ім`я дитини з «ОСОБА_2 » на «ОСОБА_2 ».

ІІ. Аргументи сторін

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив наступне.

03.07.2004 р. народився ОСОБА_2 , місце народження дитини: м. Єнакієве Донецька обл. Україна. Батьки: батько ОСОБА_3 (громадянин Судану), мати ОСОБА_1 (громадянка України).

Актовий запис про народження ОСОБА_2 №362 від 13.07.2004 р. був зроблений в книзі записів актів громадського стану про народження Відділом реєстрації актів цивільного стану Єнакіївського міського управління юстиції Донецької області із відповідним внесенням такого запису в електронному вигляді до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

13.07.2004 р. Відділом реєстрації актів цивільного стану Єнакіївського міського управління юстиції Донецької області видано свідоцтво про народження дитини ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 .

При внесенні актового запису про народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 . до Державного реєстру актів цивільного стану громадян працівниками Відділу реєстрації актів цивільного стану Єнакіївського міського управління юстиції Донецької області була допущена технічна помилка в імені дитини, а саме: замість « ОСОБА_2 » внесений запис в електронному вигляді « ОСОБА_2 ».

В 2015 р. сім`я Німір переїхала до м. Подільськ Одеської області на теперішній час позивач зареєстрована як внутрішньо переміщена особа з 25.02.2015 р.

Про допущену технічну помилку працівниками відділу РАГСу батьки дитини не знали до того часу поки не звернулися до Подільського районного відділу ДМС України для отримання паспорту дитині ОСОБА_2 . Паспорт на дитину із допущеною технічною помилкою в імені дитини отримати не можуть без виправлення такої помилки в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян.

В листопаді 2019 р. позивач при зверненні із заявою про внесення виправлень у актовому записі про народження дитини в електронному вигляді (виправлення технічної помилки в імені дитини) до Державного реєстру актів цивільного стану громадян до Подільського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області отримала усну відповідь про неможливість внесення змін відповідачем в актовий запис в електронному вигляді до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в зв`язку з відсутністю відповідного електронного ключа та необхідністю подання такої заяви за місцем внесення актового запису в електронному вигляді за місцем народження дитини.

15.11.2019 р. відповідач листом за №4306/03.1-48 повідомив позивача про неможливість внесення виправлень до Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №362, складеного 13.07.2004 р. Єнакіївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області на ОСОБА_2 , а саме виправити ім`я дитини з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 » у зв`язку із відсутністю паперового носія актового запису про народження. Перші та другі примірники актових записів цивільного стану по вищезазначеному відділу знаходяться на тимчасово окупованій території України, підтвердити відповідність відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян даним паперового носія актового запису про народження дитини ОСОБА_2 немає можливості, встановити що помилка є технічною неможливо.

Станом на сьогоднішній день позивач мати неповнолітньої дитини ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 не може отримати без рішення суду від відповідача відомостей щодо технічної помилки при внесені електронного запису про народження дитини в імені дитини, ні отримати відповідний запис в електронному вигляді щодо виправлення такої помилки в імені дитини в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, ні поновити актовий запис про народження дитини із правильним зазначенням імені дитини, тощо , що не дає змоги отримати дитині в установленому чинним законодавством України паспорт громадянина України.

Позивач у позові просив позовні вимоги задовольнити у повному обсязі, з підстав викладених у позові.

26.12.2019 р. ухвалою Одеський окружний адміністративний суд прийняв позовну заяву до розгляду та відкрив провадження за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні), та на встановив відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву.

Відзив від відповідача до суду не надходив, лише 20.01.2020 р. відповідач надав лист щодо розгляду справи з рекомендацією зазначити в рішенні суду прізвища імена по батькові дитини, дати народження дитини..

Відповідно до п.10 ч.1 ст.4 КАС України письмове провадження - розгляд і вирішення адміністративної справи або окремого процесуального питання в суді першої, апеляційної чи касаційної інстанції без повідомлення та (або) виклику учасників справи та проведення судового засідання на підставі матеріалів справи у випадках, встановлених цим Кодексом.

Справу суд розглянув в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.

З`ясувавши обставини, на які учасники справи посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, та дослідивши письмові докази, якими вони обґрунтовуються, суд робить висновок, що адміністративний позов належить до задоволення . Свій висновок суд вмотивовує наступним чином.

ІІІ. Обставини, встановлені судом

Так, суд встановив, що 03.07.2004 р. народився ОСОБА_2 , місце народження дитини: м. Єнакієве Донецька обл. Україна. Батьки: батько ОСОБА_3 (громадянин Судану), мати ОСОБА_1 (громадянка України).

Актовий запис про народження ОСОБА_2 №362 від 13.07.2004 р. був зроблений в книзі записів актів громадського стану про народження Відділом реєстрації актів цивільного стану Єнакіївського міського управління юстиції Донецької області із відповідним внесенням такого запису в електронному вигляді до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

13.07.2004 р. Відділом реєстрації актів цивільного стану Єнакіївського міського управління юстиції Донецької області видано свідоцтво про народження дитини ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 .

При внесенні актового запису про народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 . до Державного реєстру актів цивільного стану громадян працівниками Відділу реєстрації актів цивільного стану Єнакіївського міського управління юстиції Донецької області була допущена технічна помилка в імені дитини, а саме: замість « ОСОБА_2 » внесений запис в електронному вигляді « ОСОБА_2 ».

В 2015 р. сім`я Німір переїхала до м. Подільськ Одеської області на теперішній час позивач зареєстрована як внутрішньо переміщена особа з 25.02.2015 р.

Про допущену технічну помилку працівниками відділу РАГСу батьки дитини не знали до того часу поки не звернулися до Подільського районного відділу ДМС України для отримання паспорту дитині ОСОБА_2 . Паспорт на дитину із допущеною технічною помилкою в імені дитини отримати не можуть без виправлення такої помилки в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян.

В листопаді 2019 р. позивач при зверненні із заявою про внесення виправлень у актовому записі про народження дитини в електронному вигляді (виправлення технічної помилки в імені дитини) до Державного реєстру актів цивільного стану громадян до Подільського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області отримала усну відповідь про неможливість внесення змін відповідачем в актовий запис в електронному вигляді до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в зв`язку з відсутністю відповідного електронного ключа та необхідністю подання такої заяви за місцем внесення актового запису в електронному вигляді за місцем народження дитини.

15.11.2019 р. відповідач листом за №4306/03.1-48 відмовив та повідомив позивача про неможливість внесення виправлень до Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №362, складеного 13.07.2004 р. Єнакіївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області на ОСОБА_2 , а саме виправити ім`я дитини з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 » у зв`язку із відсутністю паперового носія актового запису про народження. Перші та другі примірники актових записів цивільного стану по вищезазначеному відділу знаходяться на тимчасово окупованій території України, підтвердити відповідність відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян даним паперового носія актового запису про народження дитини ОСОБА_2 немає можливості, встановити що помилка є технічною неможливо.

Надаючи належну правову оцінку спірним правовідносинам, суд виходить з наступного.

ІV Джерела права та висновки суду.

Відповідно до ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відносини , що пов`язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесення до актових записів цивільного стану змін, їх поновлення і анулювання регулює Закон України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", який також визначає засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно з абзацем 2 ч. 1 ст. 28 ЦК України, ім`я фізичної особи, складається із прізвища, власного імені та по-батькові, якщо інше не випливає із закону чи звичаю національної меншини, до якої вона належить, а відповідно до вимог ст. 294 ЦК України, у разі перекручення імені фізичної особи воно має бути виправлено.

Відповідно до статей 2, 3 Закону України від 01.07.2010р. №2398-VI «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» (далі - Закон №2398-VI), актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.

Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус».

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до цього Закону, Цивільного та Сімейного кодексів України та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ч.1 ст.4, ч.1 ст.6 Закону №2398-VI органами державної реєстрації актів цивільного стану є: центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану; відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану); виконавчі органи сільських, селищних і міських (крім міст обласного значення) рад.

Відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Згідно ст.9 Закону №2398-VI державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Для державної реєстрації актів цивільного стану подається паспорт громадянина України або паспортний документ іноземця заявника та документи, які підтверджують факти, що підлягають державній реєстрації.

Згідно ст.22 Закону №2398-VI внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.

Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться за заявою: особи, щодо якої складено актовий запис; одного з батьків, опікуна, піклувальника дитини; опікуна недієздатної особи; спадкоємців померлого; представника органу опіки та піклування під час здійснення повноважень з опіки та піклування стосовно особи, яка має право на подання такої заяви.

Заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану.

Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису. У разі зберігання актового запису цивільного стану у державній архівній установі внесення змін безпосередньо до актового запису проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

У разі якщо актовий запис цивільного стану, до якого необхідно внести зміни у зв`язку з усиновленням, скасуванням усиновлення, визнанням усиновлення недійсним, визнанням та встановленням факту батьківства, материнства, а також доповненням і виправленням відомостей, що в ньому містяться, було складено компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок внесення змін, відмінний від передбаченого законодавством України, актовий запис цивільного стану попередньо поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Про поновлення актового запису цивільного стану та внесення до нього відповідних змін повідомляється компетентному органу іноземної держави.

Після внесення змін до актового запису цивільного стану заявнику повторно видається свідоцтво про державну реєстрацію акта цивільного стану.

Згідно з ч.5 ст.9 Закону №2398-VI правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджуються Міністерством юстиції України.

Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011р. №96/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 14.01.20199р. за №55/18793, затверджено відповідні Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання (далі - Правила №96/5).

Пунктами 1.1, 1.5, 1.7 Правил №96/5 передбачено, що внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану головних територіальних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

Заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання приймаються відділами державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, визначеному цими Правилами, шляхом їх формування та реєстрації за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, на яких заявники за умови відсутності зауважень до відомостей, зазначених у них, проставляють власні підписи.

Працівник відділу державної реєстрації актів цивільного стану, який прийняв заяву, звіряє відомості, зазначені заявником у заяві, з паспортом або паспортним документом. Суперечливі дані в документах письмово пояснюються заявником. Документи, які мають необумовлені виправлення, підчистки або викликають сумніви щодо їх достовірності, перевіряються особливо ретельно та у разі потреби направляються для проведення їх експертизи до судово-експертної установи Міністерства юстиції України (за рахунок заявника). Відомості про акти цивільного стану, зазначені заявником у заяві, перевіряються в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян.

Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.

У разі необхідності внесення змін до актового запису цивільного стану, що зберігається на тимчасово окупованій території України, цей запис попередньо поновлюється у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, до якого подано відповідну заяву громадянами України, що проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї; у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання громадянина України, яке знаходиться за межами тимчасово окупованої території України.

Суд зазначає, що позивач є внутрішньо переміщеною особою, що підтверджується довідкою від 17.10.2016 р. №5109-5000178591.

Відповідно до п.п. 2.1, 2.6, 2.7, 2.11 Правил №96/5 заява про внесення змін до актового запису цивільного стану за формою, наведеною в додатку 1, подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених статтею 53 Сімейного кодексу України, також до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання першого примірника актового запису про шлюб (крім випадків, коли актовий запис про шлюб складено дипломатичним представництвом або консульською установою України) при пред`явленні паспорта або паспортного документа.

Реєстрація заяв про внесення змін до актових записів цивільного стану, поданих до відділу державної реєстрації актів цивільного стану заявником особисто та отриманих від інших відділів, проводиться у журналі обліку заяв встановленої форми.

Разом із заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану заявником подаються: свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану, у яких зазначені неправильні, неповні відомості або відомості, які підлягають зміні; інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті.

На підтвердження достовірності представлених заявником документів про державну реєстрацію актів цивільного стану відділом державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичним представництвом чи консульською установою України додаються до матеріалів справи повні витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, копії відповідних актових записів цивільного стану, на підставі яких вирішується питання щодо необхідності внесення змін або відмови в цьому.

Факти, зазначені в заяві, а також записи у свідоцтвах про державну реєстрацію актів цивільного стану та в інших поданих заявником документах, якщо вони викликають сумніви щодо їх достовірності, можуть бути перевірені відділом державної реєстрації актів цивільного стану шляхом направлення запитів до відповідних установ, організацій для затребування необхідних документів.

У зв`язку з цим суд звертає увагу на те, що п.2.13 Правил №96/5 визначені підстави для внесення змін в актові записи цивільного стану, якими, зокрема, рішення адміністративного суду.

Підпунктом 2.16.7 р.2.16 Правил зазначено, що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Згідно з ст. 294 ЦК України фізична особа має право на ім`я. Фізична особа має право на транскрибований запис її прізвища та імені відповідно до своєї національної традиції. У разі перекручення імені фізичної особи воно має бути виправлене. Якщо перекручення імені було здійснене у документі, такий документ підлягає заміні.

Таким чином, оскільки ім`я є особистим немайновим благом та дає можливість набувати прав та створювати для себе цивільні обов`язки, а також здійснювати ці права та виконувати цивільні обов`язки під своїм іменем, то перекручення імені є порушенням прав позивача та належить виправленню.

Суд зазначає, що при складані актового запису №362 та заповнення свідцтва про народження дитини 13.07.2004 р. Відділом реєстрації актів цивільного стану Єнакіївського міського управління юстиції Донецької області видано свідоцтво про народження дитини ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 була допущена технічна помилка в імені дитини, а саме: замість « ОСОБА_2 » внесений запис в електронному вигляді « ОСОБА_2 ».

Відповідно до п.3 ч.2 ст.2 КАС України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії).

Згідно з ч.2 статті 77 КАС України: « В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача».

Враховуючи викладене вище, суд робить висновок, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та належать до задоволення.

Суд ухвалою від 26.12.2019 р. звільнив позивача від сплати судового збору у зв`язку з тим, що розмір судового збору перевищує 5 відсотків розміру річного доходу позивача.

У процесі розгляду справи не встановлено інших фактичних обставин, що мають суттєве значення для правильного вирішення спору, і доказів на підтвердження цих обставин.

На підставі викладеного, керуючись, ст.ст. 2,77,139, 244-246 КАС України, суд -

ВИРІШИВ:

1. Адміністративний позов задовольнити.

2.Зобов`язати Подільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (66300 Одеська обл., м. Подільськ, пр.-т Шевченка,16, код ЄДРПОУ 37574344) поновити актовий запис про народження дитини ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , батько дитини: ОСОБА_3 1965 р.н. громадянин Судану, мати дитини: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянка України та внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 шляхом виправлення імені дитини з «ОСОБА_2 » на «ОСОБА_2».

3. Зобов`язати Подільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (66300 Одеська обл., м. Подільськ, пр.-т Шевченка,16, код ЄДРПОУ 37574344) внести зміни в актовий запис про народження складений в електронному вигляді в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, а саме стосовно громадянина України ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 : виправити ім`я дитини з «ОСОБА_2 » на «ОСОБА_2 ».

4. Відповідно до статті 255 КАС України рішення суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Згідно з частиною першою статті 295 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на постанову суду подається протягом тридцяти днів. Якщо розглянуто справу в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складання повного тексту рішення.

Апеляційна скарга подається учасниками справи відповідно до п.15.5 ч.1 розділу VІІ «Перехідні положення» КАС України через Одеський окружний адміністративний суд до П`ятого апеляційного адміністративного суду.

5. Позивач- ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Відповідач - Подільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області адреса: 66300 Одеська обл., м. Подільськ, пр.-т Шевченка,16, код ЄДРПОУ 37574344.

Суддя О.Я. Бойко

.