Справа № 171/2053/19

1-кс/171/5/20

Ухвала

Іменем України

10 січня 2020 року м. Апостолове

Слідчий суддя Апостолівського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора - ОСОБА_3 , представника особи у володінні якої знаходиться майно - ОСОБА_4 , розглянувшивинесене в кримінальному провадженні № 42019041490000084 слідчим СВ Апостолівського ВП Нікопольського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_5 , погоджене прокурором Апостолівського відділу Нікопольської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, -

встановив:

17.12.2019 року слідчий СВ Апостолівського ВП Нікопольського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області старший лейтенант поліції ОСОБА_5 звернулася до суду з клопотанням, погодженим прокурором Апостолівського відділу Нікопольської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , з метою огляду та вилучення їх, а саме: копії реєстраційних, статутних та дозвільних документів на право провадження господарської діяльності; копії документів по призначенню на посади, переведенню, звільненню службових осіб підприємства за період часу з 01.01.2018 року по 12.12.2019 року (накази про призначення (переведення, звільнення) на посади службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) (в т.ч. про покладення тимчасового виконання обов`язків), документів регламентуючих їх службові обов`язки (посадові інструкції, накази, розпорядження, тощо), документи обліку робочого часу працівників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) (табеліобліку робочогочасу,відомості,видаткові накладнітощо);копії документів звітності ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) до контролюючих органів за період часу з 01.01.2018 по 12.12.2019 (звіти, декларації тощо); копії документів, що стосуються підстав та причини виснаження джерел водного фонду земельних ділянок кадастрові номери: 1220386600:02:049:0001, 1220382500:01:071:0001, 1220382500:01:072:0001, 1220382500:01:070:0030 площею 326,8381 га, що перебувають у користуванні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Вищевказане клопотання вмотивоване тим, що у провадженні СВ Апостолівського ВП Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження № 42019041490000084 від 22.08.2019 року за ч. 1 ст. 242 КК України.

Встановлено, що землі водного фонду передані в оренду ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), площа водного об`єкту 106,2887 га, договір № 5 від 30 червня 2005 року (строком на 49 років), зареєстрований 01 серпня 2005 року за № 01050412021106, кадастровий номер земельної ділянки: 1220386600:02:049:0001, цільове призначення для рибогосподарських потреб та обслуговування господарських будівель і споруд; ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), площа водного об`єкту 220,5494 га, договір № 4 від 30 червня 2005 року ( строком на 49 років) зареєстрованого 01 серпня 2005 року за № 0105041202107, кадастрові номери земельних ділянок: 1220382500:01:071:0001, 1220382500:01:070:0030, 1220382500:01:072:0001, цільове призначення для рибогосподарських потреб та обслуговування господарських будівель і споруд.

В ході проведення огляду вищевказаних земельних ділянок встановлено, що земельні ділянки використовуються ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для вирощування сільськогосподарської культури, соняшника.

Диспозицією ч. 1 ст. 242 КК України передбачено відповідальність за порушення правил охорони вод (водних об`єктів), якщо це спричинило забруднення поверхневих чи підземних вод і водоносних горизонтів, джерел питних, лікувальних вод або зміну їхніх природних властивостей, або виснаження водних джерел і створило небезпеку для життя, здоров`я людей чи для довкілля.

З метою встановлення факту виснаження водних джерел у кримінальному провадженні призначено судову інженерно-екологічну експертизу на вирішення якої зокрема поставлено питання виснаження водних джерел при використанні земельних ділянок кадастрові номери: 1220386600:02:049:0001, 1220382500:01:071:0001, 1220382500:01:072:0001, 1220382500:01:070:0030 площею 326,8381 га, що перебувають у користуванні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З метою повного об`єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження 08.11.2019 року та 03.12.2019 року на адресу ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) направлено запит про надання інформації про причини виснаження джерел водного фонду та відносно працівників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відповідальних за вказані дії.

Однак до теперішнього часу відповідь на запит слідчого ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не надано, що свідчить про неможливість отримання запитуваних документів іншим шляхом аніж в порядку ст. 159 КПК України.

Необхідність отримання інформації про причини виснаження джерел водного фонду та працівників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відповідальних за вказані дії, обґрунтовується об`єктивною можливістю одержання в результаті тимчасового доступу матеріального носія, документів з відображеними на них інформаційними даними, щодо причетних осіб, підстав використання земельних ділянок для вирощування сільськогосподарської культури, соняшника, наявність причинно-наслідкового зв`язку.

Вказана інформація, після її отримання слідчим, може і буде використана під час досудового розслідування для встановлення обставини щодо: визначення належної правової кваліфікації кримінального правопорушення; часу та місця вчиненого кримінального правопорушення; обставин, що впливають на ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, характеризують особу підозрюваного; встановлення інших свідків події кримінального правопорушення, місць збереження речових доказів.

На підставі викладеного, з метою отримання даних для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, отримання документів для використання під час доказування винуватості осіб у вчиненні кримінального правопорушення, враховуючи достатні підстави вважати, що вони знаходяться у володільця приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », слідчий просить клопотання задовольнити та надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Прокурор ОСОБА_3 в судовому засіданні просив клопотання задовольнити з підстав зазначених в ньому.

Представник особи у володінні якої знаходиться майно - ОСОБА_4 в судовому засіданні заперечував проти задоволення клопотання, оскільки клопотання є підробним, прокурор ОСОБА_3 вчинив неправомірні дії, що встановлено рішеням окружного суду, також прокурором здійснено негласну перевірку без ухвали слідчого судді, прокурор діяв як оперативний співробітник, у той час як діяльність підприємства є законною, є державні акти на право постійного користування земельними ділянками, зазначені у клопотанні документи на даний час знаходяться не в ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", а у нього, оскільки є речами, доданими до листування з ним як захисником підприємства, а тому в силу ст. 93 КПК України є документами, до яких заборонено доступ.

Слідчий суддя, вислухавши сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що клопотання слідчого СВ Апостолівського ВП Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 91, 92 КПК України обов`язок доказування обставин кримінального правопорушення, винуватості особи у його вчиненні, покладається на слідчого.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно доч.ч.5,6ст.163КПК Українислідчий суддя,суд постановляєухвалу пронадання тимчасовогодоступу доречей ідокументів,якщо сторонакримінального провадженняу своємуклопотанні доведенаявність достатніхпідстав вважати,що ціречі абодокументи: перебуваютьабо можутьперебувати уволодінні відповідноїфізичної абоюридичної особи; саміпо собіабо всукупності зіншими речамиі документамикримінального провадження,у зв`язкуз якимподається клопотання,мають суттєвезначення длявстановлення важливихобставин укримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На підставі викладеного, для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального правопорушення, з метою отримання даних для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, отримання документів для використання під час доказування винуватості осіб у вчиненні кримінального правопорушення, враховуючи, що є достатні підстави вважати, що вони знаходяться у володільця приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , слідчий суддя вважає, що необхідно надати слідчому дозвіл на тимчасовий доступ до документів з метою огляду та вилучення копій: реєстраційних, статутних документів на право провадження господарської діяльності; документів по призначенню на посаду, переведенню, звільненню службових осіб підприємства за період часу з 01.01.2018 року по 12.12.2019 року (накази про призначення, переведення, звільнення) на посади сліжбових осіб ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) у тому числі про покладення тимчасового виконання обовязків., документів, регламентуючих службові обовязки посадових осіб (посадові інструкції, наказ, розпорядження), документи обліку робочого часу працівників ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), які знаходяться у володінні приватного акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

Доводи представника особи у володінні якої знаходиться майно - ОСОБА_4 в судовому засіданні щодо того, що прокурор ОСОБА_3 вчинив неправомірні дії, що встановлено рішеням окружного суду, також прокурором здійснено негласну перевірку без ухвали слідчого судді, прокурор діяв як оперативний співробітник, не підтверджені належними доказами, оскільки рішення окружного суду на яке посилається представник стосується дій посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 , факт участі прокурора ОСОБА_3 цим рішенням не встановлено, крім того, кожен може звернутись до суду зі скаргою на дії посадових осіб органів державної влади. Також не знайшли підтвердження доводи представника ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що зазначені у клопотанні документи на даний час знаходяться не в ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", а у ОСОБА_4 , оскільки дане рішення ухвалене у письмовому провадженні, без участі ОСОБА_4 та без вилучення оригіналів документів про доступ до яких заявлено клопотання, а тому представником ОСОБА_4 не доведено,що зазначені в клопотанні документи є листуванням між захисником та клієнтом.

Тому доводи представника ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " не можуть буди підставою для відмови у задоволенні клопотання в цій частині.

Щодо клопотання слідчого в частині надання дозволу на тимчасовий доступ до: копій документів звітності ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) до контролюючих органів за період часу з 01.01.2018 року по 12.12.2019 року (звіти, декларації тощо) та копії документів, що стосуються підстав та причини виснаження джерел водного фонду земельних ділянок кадастрові номери: 1220386600:02:049:0001, 1220382500:01:071:0001, 1220382500:01:072:0001, 1220382500:01:070:0030 площею 326,8381 га, що перебувають у користуванні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », слідчий суддя, вважає, слід відмовити, оскільки вимоги є загальними та неконкретизованими, що може призвести до доступу до документів, які не можуть мати значення для кримінального провадження та мати доказове значення по справі, а тому в цій частині клопотання слід відмовити.

Враховуючи викладене, на підставі ст. ст. 91,92,107,159-166, 309 КПК України, -

постановив:

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому СВ Апостолівського ВП Нікопольського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , прокурору Апостолівського відділу Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів приватного акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 з метою огляду та вилучення копій:

- реєстраційних, статутних документів на право провадження господарської діяльності,

- документів по призначенню на посаду, переведенню, звільненню службових осіб підприємства за період часу з 01.01.2018 року по 12.12.2019 року (накази про призначення, переведення, звільнення) на посади сліжбових осіб ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) у тому числі про покладення тимчасового виконання обовязків., документів, регламентуючих службові обовязки посадових осіб (посадові інструкції, наказ, розпорядження), документи обліку робочого часу працівників ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Приватному акціонерному товариству " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , забезпечититимчасовий доступ до речей і документів зазначених в ухвалі слідчого суді, та надати можливість уповноваженій особі провести вилучення копій документів.

У іншій частині клопотання - відмовити. Термін дії даної ухвали - 10 днів з дня її винесення.У разі невиконання даної ухвали суд, у відповідності до ст.166 КПК України, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вищевказаних речей.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали проголосити о 09-00 годині 13.01.2020 року.

Слідчий суддя

Апостолівського районногосуду ОСОБА_1