Справа № 185/9353/18

Провадження № 2/185/1130/19

У Х В А Л А

30 січня 2019 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Врони А.О., за участі секретаря судового засідання — ОСОБА_1, за участю позивача — ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Державного підприємства “Національна енергетична компанія “Укренерго” в особі відокремленого підрозділу “Державна інспекція енергетичного нагляду України” про визнання незаконним та скасування наказу про звільнення, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, стягнення моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до Державного підприємства “Національна енергетична компанія “Укренерго” в особі відокремленого підрозділу “Державна інспекція енергетичного нагляду України” про визнання незаконним та скасування наказу про звільнення, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, стягнення моральної шкоди.

Позивач у судовому засіданні заявив клопотання про витребування доказів, в якому просить витребувати від відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» копію Наказу Міністерства енергетики та вугільної промисловості України від №266 «Про внесення змін до наказу Мінпаливенерго від 30.05.2002 р. №323»; копію Наказу Мінпаливенерго від 30.05.2002 р. №323; копію Наказу від, 21.05.2018 №51 «Про скорочення штату та чисельності працівників»; копію Наказу від 23.05.2018 р. №52 «Про введення в дію штатного розпису відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України»; копію Наказу від 23.05.2018 р. №53 «Про заходи у зв’язку із скороченням штату та чисельності працівників»; копію Наказу від 30.05.2018 р. №54 «Про встановлення неповного робочого тижня»; копію Колективного договору Держенергонагляду на 2016 рік (із змінами та доповненнями); копію затвердженої організаційної структури інспекцій Держенергонагляду у регіонах станом на 21.05.2018 р.; копію нової затвердженої організаційної структури інспекцій Держенергонагляду у регіонах станом на 17.12.2018 р.; копію затвердженого штатного розпису відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» станом на 21.05.2018 р.; копію затвердженого штатного розпису керівників, спеціалістів та робітників відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» станом на 08.10.2018 року; копію затвердженого штатного розпису керівників, спеціалістів та робітників відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» станом на 17.12.2018 р.; Копію затвердженого державним підприємством «Національна енергетична компанія «Укренерго» загальних положень про комплектування кадрів і просування по службі, про що сказано в листі від 27.06.2018 р, №01/26065; копію документів про пропонування роботи керівником відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» іншим працівникам Державної інспекції з енергетичного нагляду за режимами споживання електричної і теплової енергії у Дніпропетровській області Державної інспекції за режимами споживання електричної і теплової енергії у Дніпровському регіоні, яких не було звільнено; Копію документів про пропонування роботи керівником відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» іншим працівникам Державної інспекції за режимами споживання електричної і теплової енергії у Дніпровському регіоні, яких не було звільнено; оригінал листа ознайомлення персоналу інспекції Держенергонагляду у Дніпропетровській області з наказом Держенергонагляду від 21,05.2018 р. №51 «Про скорочення штату та чисельності працівників»; оригінал Переліку вакантних посад по відокремленому підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» з описом посад та посадових окладів станом на 02.07.2018 р.; Оригінал Переліку вакантних посад по відокремленому підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» з описом посад та посадових окладів станом на 08.10.2018 р.; оригінал Переліку вакантних посад по відокремленому підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» з описом посад та посадових окладів станом на 17.12.2018 р.; оригінал Переліку вакантних посад по державному підприємству «Національна енергетична компанія «Укренерго» з описом посад та посадових окладів станом на 02.07.2018 р.; оригінал Переліку вакантних посад по державному підприємству «Національна енергетична компанія «Укренерго» з описом посад та посадових окладів станом на 08.10.2018 р.; оригінал Витягу з Протоколу засідання профспілкового комітету ППО Держенергонагляд від 02.10.2018 р. №11; оригінал Протоколу засідання профспілкового комітету ППО Держенергонагляд від 02.10.2018 р. №11; копію Постанови Президії Укрелектропрофспілки від 10.10.2016 р. №4-5г; копію Положення про первинну профспілкову організацію Державної інспекції за режимами споживання електричної і теплової енергії; копію Наказу Міністерства енергетики та вугільної промисловості України від 27.02.2017 №150; копії документів про роботу комісії зі скорочення чисельності та штату працівників Держенергонагляду та результати її роботи, в тому числі щодо Позивача та інших працівників Державної інспекції з енергетичного нагляду за режимами споживання електричної і теплової енергії у Дніпропетровській області Державної інспекції за режимами споживання електричної і теплової енергії у Дніпровському регіоні; копію Постанови Центрального комітету профспілки працівників енергетики та електротехнічної промисловості України від 06.06.2018 р. П-12-1; повідомлення Державної служби зайнятості України про заплановане масове вивільнення працівників у відокремленому підрозділі «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» згідно з частиною третьою статті 492, згідно пункту 4 частини третьої статті 50 КЗпІІ та відповідно до статті 48 Закону України «Про зайнятість населення»; письмове пояснення щодо невиплати матеріальної допомоги, передбаченої Колективним договором, та навмисного попадання посадовими особами Державної інспекції з енергетичного нагляду за режимами споживання електричної і теплової енергії у Дніпровському регіоні до ППО «Держенергонагляд» моєї заяви про виплату матеріальної допомоги, яку я подав 18.09.2018 р. разом з оригіналами чеків на придбання ліків та проведення обов’язкового діагностування профсоюзному діячу та одночасно старшому державному інспектору Державної інспекції з енергетичного нагляду за режимами споживання електричної і теплової енергії у Дніпропетровській області ОСОБА_3, щодо надання матеріальної допомоги після лікарняного (виплата досі не здійснена, але інші працівники які були на лікарняному такі виплати отримали).

Відповідач у судове засідання не з’явився, про дату час, та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причину неявки суду не повідомив.

Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

Відповідно до ч. 6 ст. 95 ЦПК України якщо подано копію (електронну копію) письмового доказу, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи може витребувати у відповідної особи оригінал письмового доказу. Якщо оригінал письмового доказу не подано, а учасник справи або суд ставить під сумнів відповідність поданої копії (електронної копії) оригіналу, такий доказ не береться судом до уваги.

Суд вважає за необхідне задовольнити клопотання позивача про витребування доказів частково з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов’язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов’язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Згідно з п.3 ч.1 ст.43 ЦПК України учасники справи мають право надавати пояснення суду.

Відповідно до вимог ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Вимога позивача про витребування письмових пояснень не підлягає задоволенню, оскільки письмові пояснення не є доказами, витребування яких можливе відповідно до ст.84 ЦПК України.

Оскільки, для з’ясування обставин справи та для витребування вищевказаних документів потрібний необхідний проміжок часу, суд вважає за можливе судове засідання у справі відкласти.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. 83, 84, 223, 260 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Відкласти судове засідання та повідомити учасників справи про явку в судове засідання на 19 лютого 2019 року о 10:30 годині.

Клопотання позивача про витребування доказів у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Державного підприємства “Національна енергетична компанія “Укренерго” в особі відокремленого підрозділу “Державна інспекція енергетичного нагляду України” про визнання незаконним та скасування наказу про звільнення, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, стягнення моральної шкоди – задовольнити частково.

Зобов’язати відокремлений підрозділ «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» надати суду завірені належним чином:

копію Наказу Міністерства енергетики та вугільної промисловості України від №266 «Про внесення змін до наказу Мінпаливенерго від 30.05.2002 р. №323»;

копію Наказу Мінпаливенерго від 30.05.2002 р. №323;

копію Наказу від, 21.05.2018 №51 «Про скорочення штату та чисельності працівників»;

копію Наказу від 23.05.2018 р. №52 «Про введення в дію штатного розпису відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України»;

копію Наказу від 23.05.2018 р. №53 «Про заходи у зв’язку із скороченням штату та чисельності працівників»;

копію Наказу від 30.05.2018 р. №54 «Про встановлення неповного робочого тижня»;

копію Колективного договору Держенергонагляду на 2016 рік (із змінами та доповненнями);

копію затвердженої організаційної структури інспекцій Держенергонагляду у регіонах станом на 21.05.2018 р.;

копію нової затвердженої організаційної структури інспекцій Держенергонагляду у регіонах станом на 17.12.2018 р.;

копію затвердженого штатного розпису відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» станом на 21.05.2018 р.;

копію затвердженого штатного розпису керівників, спеціалістів та робітників відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» станом на 08.10.2018 року;

копію затвердженого штатного розпису керівників, спеціалістів та робітників відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» станом на 17.12.2018 р.;

копію затвердженого державним підприємством «Національна енергетична компанія «Укренерго» загальних положень про комплектування кадрів і просування по службі, про що сказано в листі від 27.06.2018 р, №01/26065;

копію документів про пропонування роботи керівником відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» іншим працівникам Державної інспекції з енергетичного нагляду за режимами споживання електричної і теплової енергії у Дніпропетровській області Державної інспекції за режимами споживання електричної і теплової енергії у Дніпровському регіоні, яких не було звільнено;

копію документів про пропонування роботи керівником відокремленого підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» іншим працівникам Державної інспекції за режимами споживання електричної і теплової енергії у Дніпровському регіоні, яких не було звільнено;

оригінал листа ознайомлення персоналу інспекції Держенергонагляду у Дніпропетровській області з наказом Держенергонагляду від 21.05.2018 р. №51 «Про скорочення штату та чисельності працівників»;

оригінал Переліку вакантних посад по відокремленому підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» з описом посад та посадових окладів станом на 02.07.2018 р.;

оригінал Переліку вакантних посад по відокремленому підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» з описом посад та посадових окладів станом на 08.10.2018 р.;

оригінал Переліку вакантних посад по відокремленому підрозділу «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» з описом посад та посадових окладів станом на 17.12.2018 р.;

оригінал Переліку вакантних посад по державному підприємству «Національна енергетична компанія «Укренерго» з описом посад та посадових окладів станом на 02.07.2018 р.;

оригінал Переліку вакантних посад по державному підприємству «Національна енергетична компанія «Укренерго» з описом посад та посадових окладів станом на 08.10.2018 р.;

оригінал Витягу з Протоколу засідання профспілкового комітету ППО Держенергонагляд від 02.10.2018 р. №11;

оригінал Протоколу засідання профспілкового комітету ППО Держенергонагляд від 02.10.2018 р. №11;

копію Постанови Президії Укрелектропрофспілки від 10.10.2016 р. №4-5г;

копію Положення про первинну профспілкову організацію Державної інспекції за режимами споживання електричної і теплової енергії;

копію Наказу Міністерства енергетики та вугільної промисловості України від 27.02.2017 №150;

копії документів про роботу комісії зі скорочення чисельності та штату працівників Держенергонагляду та результати її роботи, в тому числі щодо Позивача та інших працівників Державної інспекції з енергетичного нагляду за режимами споживання електричної і теплової енергії у Дніпропетровській області Державної інспекції за режимами споживання електричної і теплової енергії у Дніпровському регіоні;

копію постанови Центрального комітету профспілки працівників енергетики та електротехнічної промисловості України від 06.06.2018 р. П-12-1;

повідомлення Державної служби зайнятості України про заплановане масове вивільнення працівників у відокремленому підрозділі «Державна інспекція енергетичного нагляду України» державного підприємства «Національна енергетична компанія «Укренерго» згідно з частиною третьою статті 492, згідно пункту 4 частини третьої статті 50 КЗпІІ та відповідно до статті 48 Закону України «Про зайнятість населення».

Оригінали витребуваних документів надати суду для огляду у судовому засіданні.

В задоволенні іншої частини клопотання відмовити.

Роз’яснити ст. 148 ЦПК України, відповідно до якої суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі до від 0,3 до трьох розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб у випадках: невиконання процесуальних обов’язків, зокрема ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу, зловживання процесуальними правами, вчинення дій або допущення бездіяльності з метою перешкоджання судочинству. У випадку невиконання процесуальних обов’язків, зловживання процесуальними правами представником учасника справи суд з урахуванням конкретних обставин справи може стягнути штраф як з учасника справи, так і з його представника.

Копію ухвали надіслати учасникам по справі для відома.

Копію ухвали надіслати Державному підприємству “Національна енергетична компанія “Укренерго” в особі відокремленого підрозділу “Державна інспекція енергетичного нагляду України” - для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала знаходиться в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя:

ОСОБА_4