ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

16.11.06 Справа№ 1/1107-15/350а

за позовною заявою Квартирно-експлуатаційного відділу міста Львова, м.Львів

до відповідача Львівської обласної ради, м.Львів

про визнання нечинним рішення Львівської обласної ради ві 04.07.2006р. № 52 та свідоцтва про право власності на нежитлові будівлі.

Суддя Т.Костів

при секретарі О.Вітинській

Представники

Від позивача: Василькевич В.М.–предст., Стухляк Л.Я.–бухгалтер, Максимонько Л.В.–предст.

Від відповідача: Редько І.О. –нач.юридичного відділу.

Розглядається адміністративний позов Квартирно-експлуатаційного відділу міста Львова, м.Львів до Львівської обласної ради, м.Львів про визнання нечинним рішення Львівської обласної ради ві 04.07.2006р. № 52 та свідоцтва про право власності на нежитлові будівлі.

В судовому засіданні, призначеному на 16.11.2006р. судом встановлено, що у провадження господарського суду Львівської області є адміністративна справа про спір між тими самими сторонами, про той же предмет і з тих самих підстав.

Керуючись п.6 Прикінцевих та перехідних положень, ст.ст. 17, 155, 165 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Залишити позовну заяву Квартирно-експлуатаційного відділу міста Львова, м.Львів до Львівської обласної ради, м.Львів про визнання нечинним рішення Львівської обласної ради ві 04.07.2006р. № 52 та свідоцтва про право власності на нежитлові будівлі без розгляду.

Ухвала суду про закриття провадження у справі може бути оскаржена в поряду встановленому ст.186 КАС України.

Суддя Костів Т.С.