ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
        Департамент митно-тарифного регулювання

                             Л И С Т

                     09.04.2010  N 14/883-ЕП

                                      Начальникам регіональних
                                 митниць, митниць
 

                    Про зазначення номеру CAS
 

     У зв'язку з виникненням питання щодо зазначення номеру CAS  в
обов'язковій  інформації  при  заповненні 31 графи ВМД ( za140-07,
910а-2007-п ), відповідно до листа Державної митної служби України
від  03.02.10  N  11/4-10.14/976-ЕП  (  v_976342-10 ) "Про перелік
обов'язкової інформації,  що вноситься до графи 31 ВМД, необхідної
для  класифікації  окремих  товарів  згідно з УКТЗЕД" повідомляємо
наступне.

     Реєстраційний номер CAS (registry number або CAS number,  CAS
RN, CAS #) - це числовий ідентифікатор хімічних сполук, полімерів,
біологічних послідовностей нуклеотидів або амінокислот, сумішей та
сплавів, унесених до реєстру Chemical Abstracts Service.

     Хімічна реферативна    служба   (англ.   Chemical   Abstracts
Service),  яка є підрозділом Американського  хімічного  товариства
(American  Chemical  Society),  присвоює  цей  ідентифікатор  усім
сполукам, що були хоч раз зазначені в літературі.

     Реєстраційний номер   CAS   записується   у   вигляді   трьох
послідовностей цифрових значень арабських чисел,  розділених двома
дефісами, наприклад, 25952-53-8.

     Ідентифікатор CAS призначений для  більш  зручного  пошуку  в
довідниковій  літературі  речовини,  за  рахунок усунення проблеми
різного хімічного найменування однієї і тієї  ж  хімічної  сполуки
різними  системами хімічних номенклатур,  наприклад,  раціональною
номенклатурою,  Женевською  номенклатурою  (IUPAC),  номенклатурою
реферативного   журналу  Chemical  Abstracts,  тривіальною  назвою
сполуки тощо.

     З метою  вдосконалення  організаційно-контрольних  заходів  з
питань класифікації товарів,  що переміщуються через митний кордон
України  згаданим   листом   Державної   митної   служби   України
запропоновано для  органічних  сполук  групи  29  в  31  графі ВМД
( za140-07,  910а-2007-п   )   зазначати   номер   CAS   з   метою
ідентифікації товару  для  перевірки  класифікації згідно з УКТЗЕД
( 2371а-14, 2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 ).

     Повідомляємо, що номери CAS повинні зазначатись  в  31  графі
ВМД   (   za140-07,   910а-2007-п  )  тільки  для  окремих  сполук
визначеного хімічного складу.

     Термін "окрема  органічна   сполука   визначеного   хімічного
складу"  визначено  в  Примітках до групи 29,  а також у Загальних
положеннях до цієї групи в Поясненнях до УКТЗЕД.

     Номери ідентифікаторів CAS зазвичай є зазначені в паспортах і
сертифікатах якості,  в листках безпеки, в сертифікатах аналізу, в
інформації  фірми  виробника  та  в   різноманітних   довідникових
джерелах    (офіційні   сайти   виробників,   хімічні   довідники,
енциклопедії, каталоги фірм тощо).

 Директор Департаменту                                В.І.Демченко

 WEB MD Office "НПО Поверхность",
 www.master-d.com.ua