МІНІСТЕРСТВО ВУГІЛЬНОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                        02.10.2008  N 514
 

                Про відрядження делегації апарату
           Міністерства до Республіки Польща
               (м. Варшава, м. Катовіце)
 

     В рамках Програми  "STUDY  TOURS  TO  POLAND"  та  здійснення
навчання  працівників Мінвуглепрому на вугледобувних підприємствах
Польщі відповідно  до  запрошення  Фонду  Колегії  Східної  Європи
ім. Яна  Новака-Єзьоранського  від 27 травня 2008 року щодо участі
працівників апарата    Міністерства    у    зазначеній    Програмі
Н А К А З У Ю:

     1. Відрядити  в  період  з  5  по  10  жовтня  2008  року  до
Республіки  Польща  (м.  Варшава,  м.  Катовіце)  Батечка   Миколу
Андрійовича  -  начальника  Управління  кадрової політики,  Зінчук
Олену Федорівну - начальника відділу трудових  відносин,  Федорова
Олексія  Віталійовича  - головного спеціаліста Відділу екологічної
безпеки та дегазації,  Черткова Віктора  Рувімовича  -  начальника
Управління реструктуризації,  Шевченко Ганну Сергіївну - головного
спеціаліста   Управління    реструктуризації,    Кашубу    Євгенію
Олександрівну - головного спеціаліста Управління реструктуризації,
Сичову  Наталію  Вікторівну  -  начальника   Відділу   Міжнародних
зв'язків,  Польську  Ірину  Анатоліївну  -  головного  спеціаліста
Відділу міжнародних зв'язків,  для участі у стажувальній програмі,
зі збереженням заробітної плати за місцем основної роботи.

     2. Управлінню бухгалтерського обліку, звітності та бюджетного
фінансування  взяти  до  уваги,  що  відрядження  здійснюється  за
рахунок приймаючої сторони.

     3. Батечку   Миколі   Андрійовичу   -  начальнику  Управління
кадрової політики,  Зінчук Олені Федорівні  -  начальнику  відділу
трудових  відносин,  Федорову  Олексію  Віталійовичу  -  головному
спеціалісту Відділу екологічної  безпеки  та  дегазації,  Черткову
Віктору   Рувімовичу  -  начальнику  Управління  реструктуризації,
Шевченко  Ганні  Сергіївні  -  головному  спеціалісту   Управління
реструктуризації,   Кашубі   Євгенії   Олександрівні  -  головному
спеціалісту   Управління   реструктуризації,    Сичовій    Наталії
Вікторівні  -  начальнику Відділу Міжнародних зв'язків,  Польській
Ірині Анатоліївні  -  головному  спеціалісту  Відділу  міжнародних
зв'язків  подати  звіт  про  відрядження  у  7-денний термін після
повернення.

     4. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.

 Міністр                                               В.Полтавець