З А К О Н   У К Р А Ї Н И

         Про внесення змін до Земельного кодексу України
  щодо заборони продажу земель сільськогосподарського
призначення до прийняття відповідних законодавчих актів

   ( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2007, N 9, ст.78 )
 

     Верховна Рада України  п о с т а н о в л я є:

     I. Пункти 14 та 15 розділу X "Перехідні положення" Земельного
кодексу України ( 2768-14 )  (Відомості  Верховної  Ради  України,
2002 р.,  N 3-4,  ст.  27;  2005 р.,  N 2,  ст. 25; 2006 р., N 26,
ст. 209) викласти в такій редакції:

     "14. До 1 січня 2008 року  забороняється  внесення  права  на
земельну частку (пай) до статутних фондів господарських товариств.

     15. До 1 січня 2008 року не допускається:

     а) купівля-продаж  земельних  ділянок  сільськогосподарського
призначення державної та  комунальної  власності,  крім  вилучення
(викупу) їх для суспільних потреб;

     б) купівля-продаж  або  іншим  способом  відчуження земельних
ділянок і зміна  цільового  призначення  (використання)  земельних
ділянок,  які  перебувають  у власності громадян та юридичних осіб
для   ведення   товарного   сільськогосподарського    виробництва,
земельних  ділянок,  виділених  в натурі (на місцевості) власникам
земельних  часток  (паїв)  для  ведення   особистого   селянського
господарства,  а також земельних часток (паїв), крім передачі їх у
спадщину,  обміну  земельної  ділянки  на  іншу  земельну  ділянку
відповідно  до  закону та вилучення (викупу) земельних ділянок для
суспільних потреб.

     Купівля-продаж або  іншим   способом   відчуження   земельних
ділянок та земельних часток (паїв),  визначених підпунктами "а" та
"б" цього пункту,  запроваджується з 1 січня 2008  року  за  умови
набрання чинності законами України про державний земельний кадастр
та про ринок земель, визначивши особливості обігу земель державної
та комунальної власності і земель товарного сільськогосподарського
виробництва.

     Угоди (у  тому  числі  довіреності),  укладені  під  час  дії
заборони на купівлю-продаж або іншим способом відчуження земельних
ділянок та земельних часток (паїв),  визначених підпунктами "а" та
"б"  цього пункту,  в частині їх купівлі-продажу та іншим способом
відчуження,  а так само в частині передачі прав на відчуження  цих
земельних  ділянок  та  земельних  часток  (паїв)  на  майбутнє  є
недійсними з моменту їх укладення (посвідчення)".

     II. Прикінцеві положення

     1. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.

     2. Кабінету Міністрів України  в  шестимісячний  строк  після
набрання чинності цим Законом:

     а) подати  на  розгляд Верховної Ради України проекти законів
про внесення змін до законів України "Про іпотеку" ( 898-15  )  та
"Про оренду  землі"  (  161-14  ) щодо можливості застави майнових
прав на земельні ділянки для  одержання  кредитів,  у  тому  числі
довгострокових, і   до   статті   20  Земельного  кодексу  України
( 2768-14 ) щодо удосконалення зміни цільового призначення земель;

     б) розробити  та  затвердити  нормативно-правові  акти   щодо
вдосконалення      методики      оцінки      земель      товарного
сільськогосподарського виробництва.
 

 Президент України                                        В.ЮЩЕНКО

 м. Київ, 19 грудня 2006 року
     N 490-V