Меморандум
про взаєморозуміння "МВ" між Державним комітетом України
з   питань   регуляторної   політики  та  підприємництва
    "Держпідприємництва" та Швейцарською організацією сприяння
  інвестиціям "СОФІ" щодо співпраці для сприяння співробітництву
між українськими і швейцарськими підприємствами з метою
        залучення інвестицій і ноу-хау в Україну
 

     Дата підписання:                   05.10.2000     Дата набуття чинності для України: з дати підписання

                      1. Загальні положення

     СОФІ -  недержавна  установа,  яка  впроваджує політику уряду
Швейцарії,  заснована і  фінансується  Державним  секретаріатом  з
питань економічної політики. Основна мета організації - допомога в
розвитку приватного  сектора  країн-партнерів.  Головним  напрямом
діяльності   в   цьому   відношенні   є  сприяння  довгостроковому
співробітництву між швейцарськими та зарубіжними підприємствами  і
таким  чином  підтримка  руху  інвестицій  і  ноу-хау в ці країни.
Організація працює з КРМС Швейцарія,  яка надає необхідні кадри  і
логістику.     Україна   розглядається   як   країна-партнер,   зважаючи  на
потенційну  можливість  проникнення  швейцарських  підприємств  на
український ринок та здійснення інвестицій в українську економіку.
Для  здійснення  продуктивної  і ефективної програми сприяння СОФІ
вимагає   існування  національної  структури,  яка  б  здійснювала
підтримку і сприяла співробітництву між підприємствами обох країн.
Держпідприємництва  є  структурою,  яка  може  успішно  виконувати
зазначені функції.     Цей МВ визначає сферу співробітництва між  Держпідприємництва
і СОФІ щодо здійснення сприяння.

                     2. Форми співробітництва

     Сферами співробітництва між двома сторонами будуть:

     А) Розвиток "ідеї інвестування"     Шляхом об'єднання  ділових  можливостей  і потенційних вигод,
які приносить  співробітництво  і  довгострокове  партнерство  між
підприємствами   двох   країн.   Це   буде   здійснюватися  шляхом
організації  зустрічей   бізнесменів,   конференцій,   публікацій,
здійснення спеціальних інвестиційних проектів тощо.

     Б) Надання інформації партнерам по інвестиційному проекту     Типова інформація, яка надається підприємствам обох країн:     - Загальна характеристика економіки і політичної сфери;     - Інвестиційні   можливості  і  державні  програми  підтримки
інвестицій;     - Загальні правові основи та законодавство про підприємства;     - Питання митного регулювання оподаткування;     - Інформація про ринки різних товарів і послуг;     - Інфраструктура     і     комунальні     послуги     (земля,
енергопостачання, транспорт);     - Робоча сила і заробітна плата;     - Схеми  фінансування,  джерела  коштів  як  від  міжнародних
організацій, так і від швейцарського уряду, банківська система;     - Інформація про певні галузі і підприємства.

     В) Пошук та відбір необхідних партнерів     Дві сторони будуть співробітничати щодо визначення та відбору
партнерів  для  створення спільних підприємств (або інших проектів
довготермінового співробітництва) в Україні та  на  інших  ринках.
Зокрема, ця послуга включає в себе:     - Розвиток концепції співпраці та методів відбору партнерів;     - Визначення  необхідних  партнерів  та  допомога  в  процесі
відбору;     - Посередництво під час переговорів;     - Сприяння в процесі реалізації спільного проекту.

     Г) Спеціальні тренінгові/консультативні послуги     Держпідприємництва здійснює  діяльність  щодо підтримки МСП в
Україні і працює над  проведенням  реформи  державної  політики  в
сфері  МСП.  СОФІ  буде надавати тренінгові/консультативні послуги
або координувати зв'язки з швейцарськими організаціями,  які могли
б надавати такі послуги, стосовно питань:     - Аналіз поточного стану законодавства в сфері МСП;     -    Рекомендації    щодо    покращення    законодавства   та
законотворчого процесу;     - Прогноз можливих наслідків зміни законодавства;     - Розвиток фінансового механізму підтримки МСП та  приватного
сектору в Україні;     - Інші пов'язані теми.

                        3. Строк співпраці

     Строк співпраці починається з моменту підписання цього МВ  та
триває, доки  одна  з  сторін  не  повідомить  письмово  іншу  про
припинення дії МВ.

 Місце та дата:                         Місце та дата:

 м. Берн, 5 жовтня 2000 р.

 Швейцарська організація                Державний комітет України
 сприяння інвестиціям                   з питань регуляторної
                                   політики та підприємництва

 Дітмар Кук                             Олександра Кужель

 Керівник Програми                      Голова Комітету