ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КОМПАРТИИ УКРАИНЫ ИСОВЕТ МИНИСТРОВ УКРАИНСКОЙ ССР
П О С Т А Н О В Л Е Н И Еот 29 января 1985 г. N 30
Киев
О некоторых мерах по улучшению торговли ивыполнению плана розничного товарооборота
в 1985 году
( С изменениями, внесенными в соответствии с ПостановлениемЦентрального Комитета Компартии Украины N 380 ( 380-88-п ) от 13.12.88 )
Центральный Комитет Компартии Украины и Совет Министров
Украинской ССР отмечают, что в последние годы стали лучше
удовлетворяться потребности населения республики в товарах
народного потребления. Возросло потребление продуктов питания и
изделий легкой промышленности, повысилась обеспеченность
предметами длительного пользования.
Вместе с тем в этих условиях многие товары оседают в
магазинах и на оптовых базах и не реализуются из-за низкого
качества, несоответствия предлагаемого ассортимента спросу
населения.
Промышленность не учитывает меняющуюся конъюнктуру рынка и не
перестроила свою работу в направлении увеличения производства
нужных населению товаров.
Многие предприятия Министерства легкой промышленности УССР,
Министерства местной промышленности УССР, Главнефтехимпрома УССР,
некоторых других министерств и ведомств УССР продолжают выпускать
товары низкого качества, не отвечающие современным требованиям и
не пользующиеся спросом у населения.
Исполкомы областных, городских и районных Советов народных
депутатов недостаточно уделяют внимания вопросам обеспечения
населения товарами народного потребления и улучшения торгового
обслуживания, слабо контролируют работу предприятий
промышленности, производящих товары для населения, предприятий
торговли и общественного питания.
Со стороны министерств и ведомств УССР, облисполкомов,
Киевского и Севастопольского горисполкомов ослаблен контроль за
эффективным использованием действующих производственных мощностей
по выпуску товаров народного потребления, неудовлетворительно
осуществляются меры по расширению и вводу в действие новых
мощностей, развитию материально-технической базы торговли.
Министерство торговли УССР, Укоопсоюз и их организации не
проявляют необходимой активности в улучшении организации
обслуживания населения, устранении перебоев в торговле товарами,
имеющимися в достаточных количествах, не предъявляют жестких
требований к промышленности в отношении ассортимента и качества
поставляемых товаров, недостаточно оперативно маневрируют
имеющимися товарными ресурсами.
Указанные недостатки сдерживают развитие розничного
товарооборота.
В целях увеличения производства нужных населению товаров,
улучшения организации торговли и обеспечения выполнения
установленного на 1985 год плана розничного товарооборота,
во исполнение постановления ЦК КПСС и Совета Министров СССР от
4 января 1985 г. N 37 "О некоторых мерах по улучшению
торговли и выполнению плана розничного товарооборота в 1985 году"
Центральный Комитет Компартии Украины и Совет Министров
Украинской ССР п о с т а н о в л я ю т:
1. Обеспечить увеличение товарных ресурсов за счет
дополнительного производства в 1985 году министерствами и
ведомствами УССР и на предприятиях союзного подчинения,
находящихся на территории УССР, продовольственных товаров, товаров
легкой промышленности и культурно-бытового и хозяйственного
назначения согласно приложениям N 1-3.
Выпуск указанных товаров осуществить за счет более
рационального использования выделенных и максимального привлечения
местных материальных ресурсов и других источников.
2. Министерству мясной и молочной промышленности УССР,
Министерству заготовок УССР, Министерству лесного хозяйства УССР,
Министерству легкой промышленности УССР, Министерству местной
промышленности УССР, Министерству черной металлургии УССР,
Министерству промышленности строительных материалов УССР,
Министерству лесной и деревообрабатывающей промышленности УССР,
Укрглаврыбхозу довести в десятидневный срок до подведомственных
предприятий, а Госплану УССР совместно с облисполкомами, Киевским
и Севастопольским горисполкомами - до предприятий союзного
подчинения задания по производству товаров, предусмотренных в
приложениях N 1-3 к настоящему постановлению, имея в виду
достаточно равномерное распределение их по кварталам.
Обеспечить заключение в месячный срок промышленными
предприятиями хозяйственных договоров с торгующими организациями
на поставку товаров в согласованном ассортименте.
Министерствам и ведомствам УССР данные о доведенных
предприятиям заданиях по производству товаров сообщить Госплану
УССР до 10 февраля 1985 года.
( Пункт 3 утратил силу на основании Постановления
Центрального Комитета Компартии Украины N 380 ( 380-88-п ) от
13.12.88 )
4. Госплану УССР до 15 февраля 1985 г. представить в Госплан
СССР и Министерство торговли СССР данные об объемах
дополнительного производства товаров народного потребления в
натуральном и стоимостном выражении предприятиями, находящимися на
территории республики, по министерствам и ведомствам.
5. Министерству легкой промышленности УССР до 15 февраля
1985 г. закончить размещение производства товаров в объемах, не
ниже предусмотренных планом на 1985 год, и согласование с
Министерством торговли УССР и Укоопсоюзом ассортимента изделий,
имея в виду обеспечить производство и поставку на рынок товаров,
пользующихся спросом у населения. При необходимости проводить
повторные ярмарки по оптовой продаже товаров.
6. Госплану УССР внести до 5 марта 1985 г. в Совет Министров
УССР предложения о дополнительном выпуске товаров народного
потребления в 1985 году, имея в виду привлечение к производству
товаров всех промышленных предприятий, расположенных на территории
республики.
Обкомам и Киевскому горкому Компартии Украины, облисполкомам,
Киевскому и Севастопольскому горисполкомам принять меры к
увеличению выпуска нужных населению товаров, не допуская
производства товаров, не пользующихся спросом.
7. Министерству торговли УССР и Укоопсоюзу, министерствам и
ведомствам УССР, имеющим торговую сеть, облисполкомам, Киевскому и
Севастопольскому горисполкомам для выполнения установленного
объема розничного товарооборота в 1985 году:
получить дополнительную наценку на продукцию предприятий
общественного питания на сумму 5 млн. рублей (за счет роста
товарооборота) согласно приложению N 4;
вовлечь в товарооборот запасы товаров, подлежащих уценке и
сезонной распродаже, на 40 млн. рублей согласно приложению N 5;
увеличить продажу товаров в кредит на 170 млн. рублей, в том
числе в государственной торговле на 120 млн. рублей и в
потребительской кооперации - на 50 млн. рублей, согласно
приложению N 6. Принять меры к расширению сети магазинов,
продающих товары в кредит.
Министерству торговли УССР пересмотреть перечни товаров,
продаваемых в кредит, и максимально расширить их;
обеспечить в течение всего рабочего дня устойчивый
ассортимент товаров в магазинах и кулинарной продукции на
предприятиях общественного питания;
повысить ответственность оптовых организаций за своевременную
поставку товаров предприятиям торговли, создание сезонных запасов
товаров;
принять меры к безусловному выполнению заданий по приросту
сети комиссионных магазинов, их рациональной специализации, а
также увеличению объемов и расширению номенклатуры принимаемых на
комиссию вещей.
8. В целях более полного вовлечения в товарооборот товарных
ресурсов и ликвидации сверхнормативных запасов товаров
Министерству торговли УССР и Укоопсоюзу активизировать работу по
оперативному перераспределению товаров народного потребления между
торгующими организациями областей.
Министерству торговли УССР принять меры к значительному
увеличению объема деятельности Украинской республиканской
торгово-посреднической конторы.
9. Госплану УССР, Министерству торговли УССР, Укоопсоюзу,
облисполкомам, Киевскому и Севастопольскому горисполкомам
обеспечить первоочередное направление для продажи населению
товаров народного потребления, изготавливаемых на территории
республики и оставляемых в ее распоряжении, сократив использование
таких товаров на внерыночные нужды.
ЦК КПСС и Совет Министров СССР запретили использование на
внерыночные цели лесоматериалов, строительных и нерудных
материалов, предназначенных для продажи населению.
10. Укоопсоюзу, облисполкомам, Киевскому и Севастопольскому
горисполкомам обеспечить расширение закупок у населения
сельскохозяйственных продуктов по ценам согласно договоренности и
торговли ими в городах и поселках городского типа. Продать в
1985 году сельскохозяйственных продуктов через комиссионную
торговлю потребительской кооперации на сумму 1 млрд. рублей.
11. ЦСУ УССР, министерствам и ведомствам УССР, облисполкомам,
Киевскому и Севастопольскому горисполкомам ежеквартально до 15
числа следующего за кварталом месяца докладывать Совету Министров
УССР и Госплану УССР о ходе выполнения заданий, установленных
настоящим постановлением.
Госплану УССР на основании этих данных представлять в Совет
Министров УССР проекты докладов Совету Министров СССР и Госплану
СССР ежеквартально до 25 числа следующего за кварталом месяца.
12. Принять к сведению, что Центральный Комитет КПСС и Совет
Министров СССР постановлением от 4 января 1985 г. N 37:
( Подпункт 1 пункта 12 утратил силу на основании
Постановления Центрального Комитета Компартии Украины N 380
( 380-88-п ) от 13.12.88 )
2) Поручили Госплану СССР, Госснабу СССР и Министерству
торговли СССР совместно с Советами Министров союзных республик,
министерствам и ведомствам СССР продолжить работу по изысканию
дополнительных ресурсов на 1985 год и в 2-месячный срок
представить в Совет Министров СССР соответствующие предложения,
имея в виду дальнейшее улучшение товарного обеспечения плана
розничного товарооборота, включая дополнительное задание.
* * *
Центральный Комитет Компартии Украины и Совет Министров УССР
выражают твердую уверенность в том, что обкомы и Киевский горком
партии, министерства и ведомства УССР, исполкомы областных,
Киевского и Севастопольского городских Советов народных депутатов
примут необходимые меры к тому, чтобы на основе развернутого
социалистического соревнования обеспечить успешное выполнение и
перевыполнение планов и заданий по розничному товарообороту.
Секретарь ЦентральногоКомитета Компартии Украины В.ЩЕРБИЦКИЙ
Председатель СоветаМинистров Украинской ССР А.ЛЯШКО
Инд. 27, 23
Приложение N 1к постановлению ЦК Компартии Украины
и Совета Министров УССР
от 29 января 1985 г. N 30
ЗАДАНИЕпо увеличению товарных ресурсов за счет дополнительного
производства в 1985 году продовольственных товаров
(тыс. рублей в розничных ценах) ----------------------------------------------------------------- Области | Всего| в том числе на предприятиях | |----------------------------------------- | |Минмясо- | Укрглав- | Минзага |Минлесхоза | |молпрома | рыбхоза | УССР | УССР | | УССР | | | ----------------------------------------------------------------- инницкая 5045 2840 100 2105
Волынская 2300 1750 40 160 350
Ворошиловградская 2475 1500 80 895
Днепропетровская 4730 3270 250 1210
Донецкая 4010 2500 150 1360
Житомирская 2205 2000 50 155
Закарпатская 660 330 30 300
Запорожская 2785 2330 150 305
Ивано-Франковская 970 650 50 270
Киевская 7350 3680 170 3500
Кировоградская 2330 2000 40 290
Крымская 3440 2050 50 1340
Львовская 3100 1830 70 1200
Николаевская 1705 1330 50 325
Одесская 3210 2580 50 580
Полтавская 4120 2080 100 1940
Ровенская 2440 1580 40 170 650
Сумская 2765 2400 50 315
Тернопольская 2250 1900 50 300
Харьковская 3205 2500 80 625
Херсонская 4090 1900 100 2090
Хмельницкая 3595 1830 90 1675
Черкасская 3275 2750 80 445
Черновицкая 1020 830 30 160
Черниговская 1585 1250 50 285
г. Киев 300 300
г. Севастополь 40 40
Всего по УССР 75000 50000 2000 22000* 1000 _____________* В том числе: мука на 7,4 млн. рублей, комбикорма - 14,6
млн. рублей.
Приложение N 2к постановлению ЦК Компартии Украины
и Совета Министров УССР
от 29 января 1985 г. N 30
ЗАДАНИЕпо увеличению товарных ресурсов за счет дополнительного
производства в 1985 году товаров легкой промышленности
(тыс. рублей в розничных ценах) ----------------------------------------------------------------- Области | Всего| в том числе на предприятиях | |----------------------------------------- | | Минлег- | Минмест- | Минлег- |Централь- | | прома | прома | прома | ного | | УССР | УССР | СССР | совета | | | | | ДСО | | | | |"Динамо" ----------------------------------------------------------------- инницкая 5020 3400 920 600 100
Волынская 2940 2410 280 200 50
Ворошиловградская 5625 5020 440 165
Днепропетровская 10990 10000 890 100
Донецкая 9763 8560 780 23 400
Житомирская 5440 4440 900 100
Закарпатская 3430 2910 520
Запорожская 2720 2030 100 500 90
Ивано-Франковская 7437 2570 700 4167
Киевская 4850 3810 1040
Кировоградская 1980 1580 400
Крымская 2280 1880 400
Львовская 10880 9230 930 520 200
Николаевская 2930 2450 480
Одесская 6020 4330 250 1420 20
Полтавская 1850 1220 550 80
Ровенская 3600 3090 510
Сумская 2340 2190 150
Тернопольская 3660 2710 800 150
Харьковская 15485 6100 520 8020 845
Херсонская 1870 1600 150 120
Хмельницкая 2110 1810 300
Черкасская 2710 1760 950
Черновицкая 4620 4020 600
Черниговская 3580 3270 290
г. Киев 8970 7410 1150 300 110
г. Севастополь 400 200 200
Всего по УССР 133500 100000 15000 16000 2500
Приложение N 3к постановлению ЦК Компартии Украины
и Совета Министров УССР
от 29 января 1985 г. N 30
ЗАДАНИЕпо увеличению товарных ресурсов за счет дополнительного
производства в 1985 году товаров культурно-бытового и
хозяйственного назначения
(тыс. рублей в розничных ценах)
а) по предприятиям министерств УССР ----------------------------------------------------------------- Области | Всего|Минчермет|Минстрой- |Минлеспром|Минлесхоз | | УССР |материалов| УССР | УССР | | | УССР | | ----------------------------------------------------------------- инницкая 120 100 20
Волынская 160 100 60
Ворошиловградская 285 100 75 100 10
Днепропетровская 2580 2000 180 400
Донецкая 1348 400 738 200 10
Житомирская 580 340 200 40
Закарпатская 325 25 300
Запорожская 165 55 100 10
Ивано-Франковская 400 400
Киевская 545 255 250 40
Кировоградская 135 125 10
Крымская 210 120 90
Львовская 1290 880 330 80
Николаевская 50 50
Одесская 1150 1040 90 20
Полтавская 100 100
Ровенская 370 100 200 70
Сумская 130 100 30
Тернопольская 160 130 30
Харьковская 582 362 200 20
Херсонская 60 60
Хмельницкая 460 330 100 30
Черкасская 140 20 100 20
Черновицкая 200 200
Черниговская 100 100
г. Киев 345 225 120
г. Севастополь 10 10
Всего по УССР 12000 2500 5000 4000 500
б) по предприятиям союзного подчинения (совершенно секретно)
Приложение N 4к постановлению ЦК Компартии Украины
и Совета Министров УССР
от 29 января 1985 г. N 30
ЗАДАНИЕпо дополнительному получению наценки на продукцию
предприятий общественного питания (за счет
роста товарооборота) в 1985 году
(тыс. рублей) ----------------------------------------------------------------- Области | Всего | в том числе | |---------------------------------------- | | государственная | потребительская | | торговля | кооперация ----------------------------------------------------------------- инницкая 165 65 100
Волынская 95 40 55
Ворошиловградская 140 110 30
Днепропетровская 360 315 45
Донецкая 200 165 35
Житомирская 145 75 70
Закарпатская 245 140 105
Запорожская 230 195 35
Ивано-Франковская 140 60 80
Киевская 120 55 65
Кировоградская 110 55 55
Крымская 290 250 40
Львовская 385 275 110
Николаевская 195 150 45
Одесская 295 220 75
Полтавская 170 115 55
Ровенская 105 55 50
Сумская 125 80 45
Тернопольская 115 45 70
Харьковская 365 310 55
Херсонская 110 75 35
Хмельницкая 130 70 60
Черкасская 145 70 75
Черновицкая 105 50 55
Черниговская 110 55 55
г. Киев 360 360
г. Севастополь 45 45
Всего по УССР 5000 3500 1500
Приложение N 5к постановлению ЦК Компартии Украины
и Совета Министров УССР
от 29 января 1985 г. N 30
ЗАДАНИЕпо вовлечению в товарооборот запасов товаров,
подлежащих уценке и сезонной
распродаже в 1985 году
(тыс. рублей) ----------------------------------------------------------------- Области | Всего | в том числе | |---------------------------------------- | | государственная | потребительская | | торговля | кооперация ----------------------------------------------------------------- инницкая 1360 490 870
Волынская 720 360 360
Ворошиловградская 2560 2100 460
Днепропетровская 3120 2430 690
Донецкая 4690 4080 610
Житомирская 970 430 540
Закарпатская 960 520 440
Запорожская 1630 1130 550
Ивано-Франковская 950 490 460
Киевская 1290 490 800
Кировоградская 890 450 440
Крымская 1880 1210 670
Львовская 1940 1250 690
Николаевская 1000 520 480
Одесская 2150 1510 640
Полтавская 1310 660 650
Ровенская 830 420 410
Сумская 1060 540 520
Тернопольская 720 260 460
Харьковская 2610 2000 610
Херсонская 990 520 470
Хмельницкая 1110 500 610
Черкасская 1110 430 680
Черновицкая 590 260 330
Черниговская 1030 420 610
г. Киев 2530 2530 -
Всего по УССР 40000 26000 14000
Приложение N 6к постановлению ЦК Компартии Украины
и Совета Министров УССР
от 29 января 1985 г. N 30
ЗАДАНИЕпо увеличению продажи товаров в кредит в 1985 году
(млн. рублей) ----------------------------------------------------------------- Области | Всего | в том числе | |---------------------------------------- | | государственная | потребительская | | торговля | кооперация ----------------------------------------------------------------- инницкая 4,75 1,8 2,95
Волынская 2,7 1,4 1,3
Ворошиловградская 11,55 9,6 1,95
Днепропетровская 16,9 14,2 2,7
Донецкая 23,1 20,6 2,5
Житомирская 4 2 2
Закарпатская 2,85 1,4 1,45
Запорожская 9,15 7 2,15
Ивано-Франковская 3,6 1,9 1,7
Киевская 3,45 1,4 2,05
Кировоградская 4,7 2,6 2,1
Крымская 9,3 6,5 2,8
Львовская 7,65 5 2,65
Николаевская 4,95 2,8 2,15
Одесская 6,85 4,7 2,15
Полтавская 4,8 2,8 2
Ровенская 2,6 1,4 1,2
Сумская 3,25 1,8 1,45
Тернопольская 2,25 1 1,25
Харьковская 10,35 8,2 2,15
Херсонская 4,85 2,8 2,05
Хмельницкая 3,35 1,4 1,95
Черкасская 3,65 1,6 2,05
Черновицкая 2,75 1,4 1,35
Черниговская 3,65 1,7 1,95
г. Киев 13 13 -
Всего по УССР 170 120 50
