Про затвердження програми для проведення зовнішнього незалежного оцінювання з світової літератури
Відповідно до Указу Президента України № 926/2010 від 30 вересня 2010 року "Про заходи щодо забезпечення пріоритетного розвитку освіти в Україні", постанови Кабінету Міністрів України від 25 серпня 2004 р. № 1095 "Деякі питання запровадження зовнішнього незалежного оцінювання та моніторингу якості освіти", наказу Міністерства освіти і науки, молоді та спорту № 1179 від 12.10.2011 "Про затвердження умов прийому до вищих навчальних закладів України в 2012 році", зареєстрованого Міністерством юстиції 20.10.2011 за № 1221/19959, НАКАЗУЮ:
1. Затвердити програму для проведення зовнішнього незалежного оцінювання досягнень випускників навчальних закладів системи загальної середньої освіти з світової літератури у 2013 році, що є конкурсним предметом при вступі до вищих навчальних закладів за освітньо-кваліфікаційним рівнем бакалавра на основі повної загальної середньої освіти, що додається.
2. Українському центру оцінювання якості освіти (Зайцевій І. П.) при розробленні тестових завдань для проведення зовнішнього незалежного оцінювання досягнень випускників навчальних закладів системи загальної середньої освіти з світової літератури забезпечити відповідність тестових завдань змісту програми.
3. Контроль за виконанням наказу залишаю за собою.
СВІТОВА ЛІТЕРАТУРА
Програма зовнішнього незалежного оцінювання 2013 року
Програму зовнішнього незалежного оцінювання зі світової літератури (далі - програма ЗНО) розроблено з урахуванням чинних програм зі світової літератури для 5-9 класів (лист Міністерства освіти і науки України № 1/11-6611 від 23.12.2004 р.) та програм для профільного навчання учнів 10-11 класів (рівень академічний, наказ Міністерства освіти і науки України № 1021 від 28.10.2010 р.).
Матеріал програми ЗНО розподілено за такими розділами: "Художня література як мистецтво слова. Літературний процес", "Античність", "Середньовіччя", "Відродження", "Бароко", "Класицизм", "Просвітництво", "XIX століття", "XX - початок XXI століття".
Назва розділу | Зміст літературного матеріалу (літературні явища, письменники, твори, поняття) | Державні вимоги до рівня загальноосвітньої підготовки |
1. Художня література як мистецтво слова. Літературний процес. | Специфіка художньої літератури. Її місце в системі видів мистецтва. Етапи літературного процесу, напрями, течії, роди, жанри літератури. | Учасник ЗНО повинен: |
2. Античність | Міф і література. | Розуміти специфіку міфу і міфологічного світосприйняття, роль міфології в розвитку літератури й мистецтва; |
3. Середньовіччя | Середньовіччя як історична і культурна доба. | Визначати і пояснювати хронологічні межі доби Середньовіччя; |
4. Відродження | Відродження (Ренесанс) як доба в європейській літературі. Гуманізм. Роль античності. | Знати хронологічні межі Відродження, особливості світоглядного перевороту того часу, історичний і культурний контекст, роль античності в розвитку літератури; |
5. Бароко | Бароко як перший загальноєвропейський художній напрям Європейське і українське бароко. | Знати характерні ознаки бароко як художнього напряму; |
6. Класицизм | Класицизм як художній напрям у літературі XVII ст. | Знати історичні умови розвитку класицизму в Європі, вплив монархії на формування художнього напряму; |
7. Просвітництво | Просвітництво як літературна доба. | Розкрити провідні ідеї доби Просвітництва (віра в перетворюючу силу розуму, освіти; ідея "природи" і "природної людини"; просвітницьке призначення літератури; цінність особистості незалежно від її соціального і майнового стану; свобода і справедливість та ін.); |
8. XIX століття | Специфіка розвитку літератури XIX століття. | Знати визначення понять "романтизм", "реалізм", "натуралізм", "модернізм", "символізм", "імпресіонізм", "неоромантизм", "нова драма"; |
9. XX - початок XXI століть | Розвиток модернізму в літературі XX століття. | Розкрити зміну світоглядних і естетичних засад модернізму в XX столітті; |
Основні літературознавчі поняття (за чинними програмами зі світової літератури):
Тема, ідея, фабула, сюжет (у тому числі "мандрівний сюжет"), композиція, художній образ (у тому числі "вічний образ"), ліричний герой, мотив, символ, портрет, художня деталь, інтер'єр, пейзаж, комічне (в літературі), гумор, іронія, сарказм, сатира, алегорія, контраст, міф, міфологія, міфотворчість, фольклор, роди літератури (епос, лірика, драма), літературний процес, літературний напрям, літературна течія, прислів'я, приказка, байка, билина, езопова мова, казка (фольклорна і літературна), балада (фольклорна і літературна), хоку, оповідання, новела, повість, детектив, героїчний епос, епічна поема, ода, газела, рубаї, бейт, притча, роман (у тому числі історичний, роман у віршах, психологічний, соціально-психологічний, філософський, інтелектуальний, роман-міф, роман-парабола, роман-щоденник та ін.), поема, трагедія, комедія, драма (як жанр, у тому числі народна драма), антиутопія, антитеза, епітет (у тому числі постійний епітет), метафора, анафора, епіфора, гекзаметр, терцина, сонет, онєгінська строфа, верлібр, бароко (як літературний напрям), класицизм (як літературний напрям, у тому числі просвітницький класицизм), сентименталізм (як літературний напрям), романтизм (як літературний напрямі, реалізм (як літературний напрям, у тому числі просвітницький реалізм, класичний реалізм), натуралізм (як літературний напрям), байронічний герой, психологізм, декаданс, модернізм, імпресіонізм, символізм, неоромантизм, експресіонізм, акмеїзм, футуризм, кубізм, сюрреалізм, екзистенціалізм, сугестія, натуралізм, естетизм, соціально-психологічна проза, інтелектуальна проза, парадокс, авангардизм, "нова драма", епічна драма, зовнішня і внутрішня дія, магічний реалізм, постмодернізм, гротеск, алюзія, ремінісценція, потік свідомості, інтертекстуальність, оригінал, переклад, національний колорит, індивідуальний стиль письменника.
Список текстів для вивчення напам'ять
О. Хайям. "Ні, не гнітять мене перестрахи й жалі...", "Я тільки знаю, що знання шукаю..."
Ф. Петрарка. "Благословенні місяць, день і рік..."
Г. Гейне. "Коли розлучаються двоє..."
Дж. Г. Байрон. "Мій дух як ніч..."
А. Міцкевич. "Гробниця Потоцької"
О. Пушкін. "Я мить чудову пам'ятаю...", лист Тетяни із роману "Євгеній Онєгін"
М. Лермонтов. "І нудно, і сумно..."
В. Вітмен. "О капітане мій! Капітане! Позаду путь трудна..."
Р. М. Рільке. "Ось дерево звелось..."
Гійом Аполлінер. "Міст Мірабо"
О. Блок. "О весна, без кінця і без краю..."