Правова позиція

Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду

згідно з Постановою

від 11 лютого 2020 року

у справі № 904/2826/18

Господарська юрисдикція

Щодо юридичних наслідків часткового співпадіння найменувань юридичних осіб - товариства і організації

Фабула справи: ПАТ "Криворізький залізорудний комбінат" звернувся до суду з позовом до первинної профспілкової організації ПАТ "Криворізький залізорудний комбінат" про зобов`язання відповідача припинити використання комерційного (фірмового) найменування Товариства та ПАТ "КЗРК" шляхом виключення із своєї назви цього найменування і внесення відповідних змін до установчих документів відповідача і до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань та Реєстру неприбуткових організацій та установ.

Позовні вимоги обґрунтовано неправомірністю використання відповідачем комерційного найменування "Криворізький залізорудний комбінат" і "КЗРК", яке є частиною повної та скороченої назви позивача, що може ввести в оману споживачів щодо справжньої діяльності підприємства та завдати шкоду діловій репутації позивача.

Рішенням господарського суду, залишеним без змін постановою апеляційного господарського суду, у позові відмовлено.

Мотивація касаційної скарги: ПАТ "Криворізький залізорудний комбінат" вказує, що суд першої інстанції (з яким погодився апеляційний господарський суд) здійснив невірне тлумачення норм матеріального права, у тому числі ЦК України, Закону України "Про професійні спілки, їх права та гарантії діяльності", Закону України "Про громадські об`єднання", і неповно дослідив обставини справи.

Правова позиція Верховного Суду: ч. 4 ст. 489 ЦК України передбачена можливість осіб мати однакові комерційні найменування, якщо це не вводить в оману споживачів щодо товарів, які вони виробляють та(або) реалізують, та послуг, які ними надаються.

Висновки: первинна профспілкова організація, будучи неприбутковим громадським об`єднанням (профспілкою), не виробляє товарів і не надає послуг у комерційній сфері. Тому часткове співпадіння найменувань юридичних осіб - товариства і організації в принципі не може ввести споживачів в оману - через відсутність їх у профспілки.

Ключові слова: економічна конкуренція, індивідуалізація юридичної особи, повне найменування юридичної особи, скорочене найменування юридичної особи