Справа № 2-591/11
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 червня 2011 року Бородянський районний суд
Київської області в складі: головуючого-судді Стасенка Г.В.,
при секретарі - Авдєєвій О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах малолітньої дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, до Дружнянської сільської ради Бородянського району Київської області, треті особи: Бородянська районна державна нотаріальна контора Київської області і управління Держкомзему в Бородянському районі Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,
ВСТАНОВИВ:
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення, суд вважає за необхідне проголосити його вступну і резолютивну частини.
Керуючись ст. 209, 218 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ :
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0977 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану в с.Дружня Бородянського району Київської області по вул.Чубаря, 50 (кадастровий номер 3221081001:04:023:0039) в межах, визначених в державному акті серії ЯК № 874132, на ім’я ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, який помер 25 квітня 2010 року в с.Дружня Бородянського району Київської області.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 2/3 частини земельної ділянки площею 0,0977 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану в с.Дружня Бородянського району Київської області по вул.Чубаря, 50 (кадастровий номер 3221081001:04:023:0039) в межах, визначених в державному акті серії ЯК № 874132, на ім’я ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, який помер 25 квітня 2010 року в с.Дружня Бородянського району Київської області.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційні скарги протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
ОСОБА_4sp; Г.Стасенко
