ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

09.12.06 Справа№ 2/1836-11/391

Суддя: Сало І.А.

При секретарі судового засідання Боржієвській Л.А.

За адміністративним позовом: Управління Пенсійного фонду України в Сокальському районі Львівської області, м.Сокаль

До відповідача: Сокальського дочірнього лісогосподарського підприємства ЛГП “Галсільліс”, м.Сокаль

Про стягнення заборгованості в розмірі 50083,77грн.

В судовому засіданні взяли участь представники:

Від позивача: Федчина-предст. доручення № 7945/06 від 18.12.2006року

Від відповідача: Чернявський-предст. доручення № 10 від 31.07.2006року

23.11.2006 року Управління ПФУ в Сокальському районі звернулось в суд з позовною заявою до Сокальського дочірнього лісогосподарського підприємства ЛГП “Галсільліс”про стягнення заборгованості по сплаті внесків на загальнообов”язкове державне пенсійне страхування в розмірі 50083,77грн.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 28.11.2006ролку позовна заява прийнята до розгляду та відкрито провадження по справі № 2/1836-11/391А.

В судове засідання відповідачем подане клопотання про залишення даної позовної заяви без розгляду у зв”язку з тим, що у провадженні господарського суду Львівської області знаходиться справа № 2/1036-11/384 про спір між тими ж сторонами і з тих же підстав.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.155 Кодексу адміністративного судочинства України, Суд своєю ухвалою залишає позовну заяву без розгляду, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є адміністративна справа про спір між тими ж сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Враховуючи вищенаведене та керуючись п.3 ч.1 ст.155 Кодексу адміністративного судочинства України,

суд –

У Х В А Л И В:

Позовну заяву Управління Пенсійного фонду України в Сокальському районі Львівської області про стягнення заборгованості в розмірі 50083,77грн. залишити без розгляду.

Дана ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення і може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції в порядку ст. 185, 186 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Сало І.А.